プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les disposicions a favor de tercers esdevenen ineficaces si l ' afavorit premor al causant , llevat que el pacte successori disposi una altra cosa .
las disposiciones a favor de terceros devienen ineficaces si el favorecido premuere al causante , salvo que el pacto sucesorio disponga otra cosa .
el premi es perd per la manca d ' assistència a la feina qualsevol dia , llevat dels casos següents : a ) baixa per accident laboral .
el premio se perderá por la falta de asistencia al trabajo cualquier día , salvo en los supuestos siguientes : a ) baja por accidente laboral .