検索ワード: llevat premsat (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

llevat premsat

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

llevat

スペイン語

levadura

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

premsat .

スペイン語

prensado .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

llevat químic

スペイン語

levadura química

最終更新: 2012-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

llevat natural .

スペイン語

levadura natural .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

d ) les quantitats anteriors , llevat dels premis individuals de 31.672

スペイン語

d ) las anteriores cantidades , a excepción de los premios

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

establiments que l ' entitat determini , llevat dels premis superiors a 20.000

スペイン語

en los establecimientos que la entidad determine , a excepción de los

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

d ' assolir o superar el 6,25 % , aquests premis , llevat dels premis individuals

スペイン語

en caso de alcanzarse o sobrepasarse el 6,25 % , dichos premios , a

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el premi es perd per la falta d ' assistència al treball qualsevol dia , llevat en els casos següents :

スペイン語

el premio se perderá por la falta de asistencia al trabajo cualquier día , salvo en los supuestos siguientes :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

les disposicions a favor de tercers esdevenen ineficaces si l ' afavorit premor al causant , llevat que el pacte successori disposi una altra cosa .

スペイン語

las disposiciones a favor de terceros devienen ineficaces si el favorecido premuere al causante , salvo que el pacto sucesorio disponga otra cosa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el premi es perd per la manca d ' assistència a la feina qualsevol dia , llevat dels casos següents : a ) baixa per accident laboral .

スペイン語

el premio se perderá por la falta de asistencia al trabajo cualquier día , salvo en los supuestos siguientes : a ) baja por accidente laboral .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

premi

スペイン語

premio

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,749,980,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK