検索ワード: maneguins (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

maneguins

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

1 joc maneguins i muscleres

スペイン語

1 juego manguitos y hombreras

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

1 joc de polaines i maneguins reflectants

スペイン語

1 juego de polainas y manguitos reflectantes

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

un equip complet : pitrera , maneguins i polaines reflectores .

スペイン語

1 equipo completo : pechera , manguitos y polainas reflectoras .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

fins al deteriorament : 1 placa identificativa , 1 xiulet , 1 defensa , unes manilles amb la seva funda , 1 xiulet , 1 polaines , uns maneguins , 1 armilla .

スペイン語

hasta el deterioro : 1 placa identificativa , 1 silbato , 1 defensa , unas esposas con su funda , 1 silbato , 1 polainas , unos manguitos , 1 chaleco .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no ús dels equips de protecció individual que resultin obligatoris per a un lloc de treball , activitat o tasca determinada ( guants , maneguins , calçat de seguretat , protectors auditius , ulleres de seguretat , màscares , etc .

スペイン語

no uso de los equipos de protección individual que resulten obligatorios para un puesto de trabajo , actividad o tarea determinada ( guantes , manguitos , calzado de seguridad , protectores auditivos , gafas de seguridad , mascarillas , etc.

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,796,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK