プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en compliment de l ' article 8 del conveni col · lectiu de treball del sector agropecuari de catalunya per als anys 2010-2011 , publicat en resolució tre / 2845 / 2010 , de 19 de juliol , al dogc número 5712 de 10 de setembre de 2010 , es constitueix la comissió paritària del referit conveni integrada pels següents representants : a ) part sindical : - federació agroalimentària de catalunya de ccoo : cristina florido valentin antunez josep maria blanco - federació agroalimentària de catalunya de ugt : aladino pérez antonio pérez antoni cañadas b ) part empresarial : - unió pagesos de catalunya : josep cuscó xavier matutes pau garcia - joves agricultors i ramaders de catalunya : josep santandreu - institut agrícola català de sant isidre : jordi monros - asaja : francesc salva 2 .
en cumplimiento del artículo 8 del convenio colectivo de trabajo del sector agropecuario de cataluña para los años 2010-2011 , publicado en resolución tre/ 2845/ 2010 , de 19 de julio , en el dogc número 5712 de 10 de septiembre de 2010 , se constituye la comisión paritaria del referido convenio integrada por los siguientes representantes : a ) parte sindical : - federación agroalimentaria de cataluña de ccoo : cristina florido valentin antunez josep maria blanco - federación agroalimentaria de cataluña de ugt : aladino pérez antonio pérez antoni cañadas b ) parte empresarial : - unió pagesos de catalunya : josep cuscó xavier matutes pau garcia - joves agricultors i ramaders de catalunya : josep santandreu - institut agrícola català de sant isidre : jordi monros - asaja : francesc salva 2.