プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me pongo en contacto
me pongo en contacto
最終更新： 2024-04-25
使用頻度： 1
品質：
seguimos en contacto
seguimos en contacto
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vull posar-me en contacte amb ell.
quiero ponerme en contacto con él.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
restem en contacte
estamos en contacto
最終更新： 2023-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i estem en contacte.
y estamos en contacto
最終更新： 2021-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
en contacte amb l ' aire
en contacto con el aire
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
murs en contacte amb el terreny
muros en contacto con el terreno
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
em posaré en contacte amb tu.
me pondré en contacto contigo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vagi bé i estem en contacte.
que vaya bien
最終更新： 2021-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
a potenciar la formació de joves i professionals en contacte
destinadas a potenciar la formación de jóvenes y profesionales
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) las aguas pluviales no deben entrar en contacto con elementos contaminantes ( deyecciones , estiércol , piensos , desechos , etc .
b ) las aguas pluviales no deben entrar en contacto con elementos contaminantes ( deyecciones , estiércol , piensos , desechos , etc.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
està en contacte físic amb ella , a la seva vessant est .
está en contacto físico con ella , en su vertiente este .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ) estar en contacte permanent amb les xarxes socials .
e ) estar en contacto permanente con las redes sociales .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
entrar en contacte amb la part contrària sense autorització o intervenció del seu advocat .
entrar en contacto con la parte contraria sin autorización o intervención de su abogado .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
3 : la part posterior de la finca està en contacte físic amb la del monument .
3 : la parte posterior de la finca está en contacto físico con la del monumento .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
) que poden entrar en contacte amb elements conductors d ' electricitat .
) que pueden entrar en contacto con elementos conductores de electricidad .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.6 entrar en contacte amb la part contrària sense autorització o intervenció del seu advocat / da .
1.6 entrar en contacto con la parte contraria sin autorización o intervención de su abogado/ a.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) l ' establiment del programa de menús , en contacte amb el cap de cuina .
a ) el establecimiento del programa de menús , en contacto con el jefe de cocina .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
líquids que s ' inflamen en contacte amb l ' aire ( enunciat de risc r17 )
líquidos que se inflaman en contacto con el aire ( enunciado de riesgo r17 )
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.2 y 3 lofca , recaigan sobre las energías eléctrica y gasista , preocupándose por asegurar que el ejercicio de la potestad tributaria territorial no ponga en riesgo la unicidad del sistema tarifario . »
6.2 y 3 lofca , recaigan sobre las energías eléctrica y gasista , preocupándose por asegurar que el ejercicio de la potestad tributaria territorial no ponga en riesgo la unicidad del sistema tarifario . »
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：