検索ワード: nombre parell (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

nombre parell

スペイン語

numero par

最終更新: 2012-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

nombre

スペイン語

número

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

nombre de parades .

スペイン語

número de paradas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

nombre total de parades .

スペイン語

número total de paradas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

increment del nombre de parades

スペイン語

incremento del número de paradas

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el nombre de paraules teclejades fins ara.

スペイン語

el número de palabras tecleadas hasta el momento.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

increment de nombre de marquesines i parades

スペイン語

incremento de número de marquesinas y paradas

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el nombre de paraules per minut que heu teclejat.

スペイン語

el número de palabras tecleadas por minuto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

nombre de paraules , entre 2.000 i 3.000

スペイン語

número de palabras , entre 2.000 y 3.000 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

coberts , parament i llenceria proporcional al nombre d ' usuaris

スペイン語

cubiertos , menaje y lencería proporcional al número de usuarios .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

coberts , parament i llenceria proporcional al nombre de persones usuàries .

スペイン語

cubiertos , menaje y lencería proporcional al número de personas usuarias .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el nombre màxim de convivents , si no són parents , és de quatre .

スペイン語

el número máximo de convivientes , si no son parientes , es de cuatro .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el nombre de membres de la comissió paritària de seguiment serà el següent :

スペイン語

el número de miembros de la comisión paritaria de seguimiento será el siguiente :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

si l ' autorització correspon a un nombre parell de grups , el centre està autoritzat a impartir els ensenyaments corresponents a la nova ordenació amb la mateixa capacitat .

スペイン語

si la autorización corresponde a un número par de grupos , el centro está autorizado a impartir las enseñanzas correspondientes a la nueva ordenación con la misma capacidad .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

a ) la utilització de les mateixes paraules en diferent ordre , gènere o nombre .

スペイン語

a ) la utilización de las mismas palabras en diferente orden , género o número .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

c ) de forma simultània i conjunta per un nombre paritari de representants empresarials i dels treballadors .

スペイン語

c ) de forma simultánea y conjunta por un número paritario de representantes empresariales y de los trabajadores .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

c ) de forma simultània i conjunta per un nombre paritari de representants empresarials i dels treballadors i treballadores .

スペイン語

c ) de forma simultánea y conjunta por un número paritario de representantes empresariales y de los trabajadores y trabajadoras .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

aquesta comissió paritària estarà composta per cinc membres per la representació empresarial , i el mateix nombre per la representació social .

スペイン語

dicha comisión paritaria estará compuesta por cinco miembros por la representación empresarial , i el mismo número por la representación social .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

a l ' annex 1 es detallen els centres educatius privats autoritzats a impartir ensenyaments corresponents a títols de tècnic o tècnic superior que tenen autorització per a un nombre parell de grups i que continuen estan autoritzats a impartir els ensenyaments corresponents amb la mateixa capacitat .

スペイン語

en el anexo 1 se detallan los centros educativos privados autorizados para impartir enseñanzas correspondientes a títulos de técnico o técnico superior con autorización para impartir un número par de grupos y que continúan autorizados para impartir los títulos correspondientes con la misma capacidad .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

formaran la comissió paritària 3 membres del comitè d ' empresa i un nombre igual de representants de l ' ajuntament .

スペイン語

formarán la comisión paritaria 3 miembros del comité de empresa y un número igual de representantes del ayuntamiento .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,033,224,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK