検索ワード: os estimo a tots tres (カタロニア語 - スペイン語)

os estimo a tots tres
os amo a los tres

os estimo
os amo

os estimo molt
os quiero mucho

os estimo molt mimol
te quiero mucho mimol

s ' han de mantenir les mateixes consideracions per a tots tres .
deberán mantenerse las mismas consideraciones para los tres .

commuta la visualització de tots tres rètols informatius.
mostrar/ ocultar los tres paneles informativos.

prescripcions que hauran de contemplar tots tres plans parcials :
prescripciones que deberán contemplar los tres planes parciales :

tots tres horaris entraran en vigor l ' 1 de gener de 2007 .
los tres horarios entrarán en vigor el 1 de enero de 2007.

camins de primer ordre : tots tres ubicats a la dreta de l ' ebre .
caminos de primer orden : los tres ubicados a la derecha del ebro .

per tots tres anys l ' import corresponent al grup del cos o l ' escala en el qual
diferentes , se computa por los tres años el importe correspondiente al

a . , i . m. i f . g . v . , tots tres nascuts entre 1964 i 1969 i per tant majors d ' edat .
a. , i. m. y f. g. v. , los tres nacidos entre 1964 y 1969 y por lo tanto mayores de edad .

temps total : tres hores i 45 minuts .
tiempo total : tres horas y 45 minutos .

de manera excepcional , els estudiants que sobresurtin poden ser recomanats per a un any addicional de beca amb el suport de totes tres parts .
de forma excepcional , los estudiantes que sobresalgan pueden ser recomendados para un año adicional de beca con el apoyo de las tres partes .

alternativament , les entitats subvencionades poden integrar en un sol grup la realització de tots tres mòduls , sempre que els participants siguin els mateixos .
alternativamente , las entidades subvencionadas pueden integrar en un solo grupo la realización de los tres módulos , siempre y cuando los participantes sean los mismos .

tots tres ajuntaments sol · liciten el soterrament de la proposta pels corredors de les infrastructures c-66 i a-26 .
los tres ayuntamientos solicitan el soterramiento de la propuesta por los corredores de las infraestructuras c-66 y a-26 .

en el supòsit en què els tres anys de serveis aquests siguin prestats en grups diferents , es computarà per a tots tres anys l ' import corresponent al grup en el qual s ' estigui actiu en el moment de perfeccionar el trienni .
en el supuesto que los tres años de servicios sean prestados en grupos diferentes , se computará para los tres años el importe correspondiente al grupo en el que se esté activo en el momento de obtener el trienio .

en el supòsit que els tres anys de serveis ho siguin en grups diferents , es computa per tots tres anys l ' import corresponent al grup en el qual estigui en actiu el funcionari en el moment de perfeccionar el trienni .
en el supuesto de que los tres años de servicios lo sean en grupos diferentes , se computa por los tres años el importe correspondiente al grupo en el cual esté en activo el funcionario en el momento de perfeccionar el trienio .

a bagà la faia segueix una tipologia de torxa en conjunt original : les tiges rígides de la planta seca en trams que no solen passar dels 50 cm són ordides i entrellaçades per arribar a llargades de més de dos metres , fins i tot tres amb força freqüència .
en bagà , siguen una tipología de antorcha en su conjunto original : los tallos rígidos de la planta seca en tramos que no suelen pasar los 50 cm se urden y se entrelazan para llegar a largos superiores a los dos metros , incluso tres con frecuencia .

en el supòsit que els tres anys de serveis es prestin en categories / nivells diferents , es computarà per tots tres anys l ' import corresponent a la categoria que es gaudeixi en el moment de perfeccionament del trienni .
en el supuesto de que los tres años de servicios se presten en categorías / niveles diferentes , se computarán por los tres años el importe a la categoría de la que se disfrute en el momento de perfeccionamiento de trienio .

--5 els bitllets guanyadors seran els que en una , dues o totes tres àrees de joc resultin premiats de conformitat amb les següents regles :
-- 5 los billetes ganadores serán aquellos en que en una , dos o las tres áreas de juego resulten premiados de conformidad con las siguientes reglas :