検索ワード: paga al comptat (カタロニア語 - スペイン語)

cobrar les vendes al comptat .
realiza el cobro de las ventas al contado

mitjans de pagament : al comptat , targetes de crèdit i dèbit .
medios de pago : al contado , tarjetas de crédito y débito .

pagaments al personal
pagos al personal

correspon al comptador :
corresponde al contador :

consulta : com es paga al treballador amb contracte de formació .
consulta : como se paga al trabajador con contrato de formación .

pagament al mateix compte .
pago en la misma cuenta .

s' ha accedit al compte
accedido a la cuenta

correspon al comptador o comptadora :
corresponde al contador o contadora :

al compte que els sindicats designin .
cuenta que los sindicatos hayan designado .

* data d ' ingrés al compte .
*fecha de ingreso en la cuenta .

* dies e import pagat al compte .
*días e importe pagado en la cuenta .

al compte: noun, the category of an item
cuentanoun, the category of an item

correu amb l' eixida al compte especificat.
enviar la salida a la cuenta de correo electrónico especificada.

d ' ingressar al compte bancari designat pel sindicat .
sindicato , debiendo ingresar dichas cantidades en una cuenta bancaria que al

any 2001 : es realitzarà un únic pagament al mes de novembre .
año 2001 : se realizará un único pago en noviembre .

al compte corrent 2100-3000-12-2201692792 .
a la cuenta corriente 2100-3000-12-2201692792 .

a la mateixa pàgina , al punt 1 de la part resolutiva , on diu :
en la misma página , en el punto 1 de la parte resolutiva , donde dice :

a la mateixa pàgina , al títol de l ' acord , on diu :
en la misma página , en el título del acuerdo , donde dice :

a la mateixa pàgina , al capítol iii , article 14.2 , on diu :
en la página 9142 , en el capítulo iii , artículo 14.2 , donde dice :

l ' ordre de pagament al banc es donarà l ' antepenúltim dia laborable de cada mes .
la orden de pago al banco se dará el antepenúltimo día laborable de cada mes .