検索ワード: pel la manit con marina (カタロニア語 - スペイン語)

seva titulació , pel la qual cosa en cap cas aquesta incorporació
titulación , por lo que , en ningún supuesto dicha

ten la mano maria
habla catalán

comprèn els terrenys limitats pel sòl urbà , pel la camí vell de sta .
comprende los terrenos limitados por el suelo urbano , por el camino viejo de sta .

de la manera de procedir
de la manera de proceder

connectar de la manera fàcil
conectarse de una forma sencilla

beneficiari : la mano loca , sll
beneficiario : la mano loca , sll

bancària de la manera següent :
bancaria de la siguiente forma :

quedarà redactat de la manera següent :
quedará redactado de la manera siguiente :

calgui ) de la manera següent :
forma :

de torrent , organitzada de la manera següent :
de torrent , organizada de la siguiente manera :

així doncs , queda redactat de la manera següent :
así pues , queda redactado de la siguiente manera :

5.6.1 la manera d ' agafar la perxa .
5.6.1 la manera de coger la pértiga .

104.264.452 euros , distribuïts de la manera següent :
104.264.452 euros , distribuidos de la forma siguiente :

5142 , de 30.5.2008 ) , de la manera següent :
5142 , de 30.5.2008 ) , de la forma siguiente :

25.2 l ' àmbit de competència del consell es determina de la manera següent :
25.2 el ámbito de competencia del consejo se determina de la siguiente manera :

" ( ... ) vacances retribuïdes , de la manera ( ... ) " ,
" ( ... ) con lo prevenido en ( ... ) " ,