プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perdona
disculpa, no le he entendido bien
最終更新： 2020-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
perdona jo parlo català
precioso
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
lamenta , demana perdó i perdona .
lamenta , pide perdón y perdona .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
títol : perdona bonita pero lucas me quería a mí ;
título : perdona bonita pero lucas me quería a mí ;
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalitat : distribució de la producció cinematogràfica perdona pero quiero casarme contigo .
finalidad : distribución de la producción cinematográfica perdona pero quiero casarme contigo .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
; perdona , se me n ' ha anat l ' olla ; tanquem parèntesi ) .
; perdona , se me n'ha anat l'olla ; tanquem parèntesi ) .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
si us plau, perdona'm per no haver-te escrit en tant de temps.
por favor, perdóname por no haberte escrito en tanto tiempo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalitat : subtitulació al català , copiatge i promoció de 19 còpies del llargmetratge perdona si et dic amor .
finalidad : subtitulación al catalán , copia y promoción de 19 copias del largometraje perdona si et dic amor .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
rebutjar un tema : això millor que ens ho estalviem ; perdona però em sembla que ens estem desviant del tema ...
rechazar un tema : això millor que ens ho estalviem ; perdona però em sembla que ens estem desviant del tema ...
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
b ) si el causant , coneixent la causa d ' indignitat , es reconcilia amb l ' indigne per actes indubtables o el perdona en escriptura pública .
b ) si el causante , conociendo la causa de indignidad , se reconcilia con el indigno por actos indudables o lo perdona en escritura pública .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
perdoni com
en pot
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：