検索ワード: quico (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

quico

スペイン語

quico

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

concepte : lligant caps / casal quico sabaté .

スペイン語

concepto : atando cabos / casal quico sabaté .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

quico llach, albert astals cid, joan maspons venturaemail of translators

スペイン語

eloy cuadra, pablo de vicenteemail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

quico@ softcatala. org, astals11@ terra. es, joanmaspons@ gmail. com

スペイン語

ecuadra@eloihr. net, vicente@oan. es

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

quico llach, antoni bella perez, albert astals cid, sebastià pla i sanzemail of translators

スペイン語

juan luis montore pareraemail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

finalitat : quico el célio , el noi i el mut de ferreries . ~ ~ ~ 20 anys .

スペイン語

finalidad : quico el célio , el noi i el mut de ferreries .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

projecte : realització del projecte creació i desenvolupament del casal d ' infants i joves quico sabaté , a l ' hospitalet de llobregat .

スペイン語

proyecto : realización del proyecto creació i desenvolupament del casal d'infants i joves quico sabaté , a l'hospitalet de llobregat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

construcció de dos habitatges unifamiliars aïllats al paratge de l ' atalala-sobrevila , que promou el senyor quico auquer framis , al terme municipal de rupià .

スペイン語

construcción de dos viviendas unifamiliares aisladas en el paraje la atalala-sobrevila , que promueve don quico auquer framis , en el término municipal de rupià .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

672 , corresponent a les finques cal quic i la caseta , situades al terme municipal de montagut ( alt empordà ) , propietat del sr . francesc bonet puigvert i la sra . ~ ~ ~ rosa molledo rigau , amb una superfície forestal total ordenada de 212,4 ha , vigent fins al 31 de desembre del 2010 .

スペイン語

672 , correspondiente a las fincas cal quic y la caseta , situadas en el término municipal de montagut ( alt empordà ) , propiedad de don francesc bonet puigvert y doña rosa molledo rigau , con una superficie forestal total ordenada de 212,4 ha , vigente hasta el 31 de diciembre del 2010.

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,725,752,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK