検索ワード: ser cornut i pagar el beure (カタロニア語 - スペイン語)

d ) liquidar el patrimoni i pagar els creditors .
d ) liquidar el patrimonio y pagar a los acreedores .

b ) aprovar i pagar els lliuraments ordenats pel degà .
b ) aprobar y pagar los libramientos ordenados por el decano .

b ) firmar i pagar els lliuraments ordenats pel president .
b ) firmar y pagar los libramientos ordenados por el presidente .

b ) signar i pagar els lliuraments ordenats per la presidència .
b ) firmar y pagar las entregas ordenadas por la presidencia .

d ) liquidar el patrimoni i pagar els creditors i les creditores .
d ) liquidar el patrimonio y pagar a los acreedores y acreedoras .

b ) aprovar i pagar els lliuraments ordenats pel degà o la degana .
b ) aprobar y pagar las libranzas ordenadas por el decano o la decana .

corneli i
cornelio

i pagam .
i pagam .

justificació i pagament
justificación y pago

a ) l ' obligació fonamental és reintegrar el principal i pagar els interessos , i les despeses .
a ) su obligación fundamental es reintegrar el principal y pagar los intereses , y los gastos .

.9 comprovacions i pagament
.9 comprobaciones y pago

- rebut i pagament .
- recibo y pago .

cornises i gàrgoles de pedra d ' altafulla .
cornisas y gárgolas de piedra de altafulla .

b ) cornises i ràfecs amb vol màxim de 40 cm .
b ) cornisas y alerones con un vuelo máximo de 40 cm .

b ) sortints de cornises i ràfecs amb un volat màxim de 40 cm
b ) salientes de cornisas y aleros con un vuelo máximo de 40 cm .

1.1 grup a : el senyor ramon nonat cornet i arboix .
1.1 grupo a : el señor ramon nonat cornet i arboix .

3.2 utilització de la paletina , mànega , cornet i altres eines per decorar .
3.2 utilización de la paletina , manguera , cornete y otras herramientas para decorar .

adreça : cornet i mas , 46 , baixos ( cp 08017 )
dirección : cornet i mas , 46 , bajos ( cp 08017 )

a càrrec d ' aquesta fracció s ' entendran i pagaran els següents conceptes :
a cargo de esta fracción se entenderán y pagarán los siguientes conceptos :

.habitatge , a la planta tercera de la casa de barcelona , barriada de sarrià , carrer cornet i mas , número quaranta-u .
" vivienda , en la planta tercera de la casa de barcelona , barriada de sarrià , calle cornet i mas , número cuarenta y uno .