プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tant les unes com les altres , les normes estatals i les autonòmiques , estan subjectes a una abundant normativa comunitària sobre animals en general i èquids en particular , com és la directiva transposada pel reial decret 348 / 2000 citat .
tanto unas como otras , las normas estatales y las autonómicas , están sujetas a una abundante normativa comunitaria sobre animales en general y équidos , en particular , como la directiva transpuesta por el citado real decreto 348/ 2000.