検索ワード: vallmajor (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

vallmajor

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

cova de vallmajor .

スペイン語

cova de vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

bernat escarrà vallmajor

スペイン語

bernat escarrà vallmajor

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

escarrà vallmajor , bernat

スペイン語

escarrà vallmajor , bernat

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

adroher vallmajor , m . concepción

スペイン語

adroher vallmajor , m. concepción

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

marges del torrent de vallmajor .

スペイン語

márgenes del torrent de vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

ceip vallmajor-zer elaia ( a )

スペイン語

ceip vallmajor-zer elaia ( a )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 4
品質:

カタロニア語

denominació de la finca : vallmajor .

スペイン語

denominación de la finca : vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

25001126 - ceip vallmajor - zer elaia

スペイン語

25001126 - ceip vallmajor - zer elaia

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

denominació de la finca : can vallmajor .

スペイン語

denominación de la finca : can vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

via augusta , 205 ; c . vallmajor , 11 , pl .

スペイン語

via augusta , 205 ; c.vallmajor , 11 , pl .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

centre : ceip vallmajor - zer elaia ( bovera ) .

スペイン語

centro : ceip vallmajor - zer elaia ( bovera ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

sud : finques particulars plansalloses , vallmajor i can banal .

スペイン語

sur : fincas particulares plansalloses , vallmajor y can banal .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

altres adreces : vallmajor , 11 / via augusta , 207-209 .

スペイン語

otras direcciones : vallmajor , 11/ via augusta , 207-209 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

fita 18 : se situa a vallmajor al marge est del camí del dipòsit de vilagrassa .

スペイン語

mojón 18 : se sitúa en vallmajor en el margen este del camino del depósito de vilagrassa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

centres : 25001126 ceip vallmajor-zer elaia ( a ) municipi : 25101 la granadella .

スペイン語

centros : 25001126 ceip vallmajor-zer elaia ( a ) municipio : 25101 la granadella .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

recepció d ' informació que aclareixi si s ' enderroca o es manté l ' obra de fàbrica existent sobre el riu vallmajor .

スペイン語

recepción de información que aclare si se derriba o se mantiene la obra de fábrica existente sobre el río vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

normes urbanístiques del pla de millora urbana del sector de la unió vidriera que comprèn els terrenys delimitats pels carrers pomar de baix , riera de canyadó , torrent de vallmajor i les vies del ferrocarril , de badalona

スペイン語

normas urbanísticas del plan de mejora urbana del sector de la unió vidriera que comprende los terrenos delimitados por las calles pomar de baix , riera de canyadó , torrent de vallmajor y las vías del ferrocarril , de badalona

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

fita 19 : se situa a vallmajor al marge sud d ' un camp de conreu , a uns cinquanta-vuit metres al nord del marge nord del camí de vallmajor .

スペイン語

mojón 19 : se sitúa en vallmajor en el margen sur de un camp de cultivo , a unos cincuenta y ocho metros al norte del margen norte del camino de vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

un cop dins el terme municipal de tàrrega , el límit va cap al se seguint una sèquia i després agafa un camí cap a l ' e durant 520 m i més endavant , cap al s durant 360 m pel marge entre cultius fins que troba el camí de vallmajor .

スペイン語

una vez dentro del término municipal de tàrrega , el límite va hacia el se siguiendo una acequia y después coge un camino hacia el e durante 520 m y más adelante , hacia en el s durante 360 m por el margen entre cultivos hasta que encuentra el camino de vallmajor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

.1 aprovar definitivament el pla de millora urbana del sector de la unió vidriera , que comprèn els terrenys delimitats pels carrers pomar de baix , riera de canyadó , torrent de vallmajor i les vies del ferrocarril , de badalona , promogut i tramès per l ' ajuntament , suspenent-ne l ' executivitat fins que , d ' una banda , s ' aprovi definitivament la modificació puntual del pla general metropolità de la qual porta causa i , d ' altra banda , fins que mitjançant un text refós , que es presentarà per triplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i diligenciat , s ' incorporin les prescripcions següents :

スペイン語

.1 aprobar definitivamente el plan de mejora urbana del sector de la unió vidriera , que comprende los terrenos delimitados por las calles pomar de baix , riera de canyadó , torrent de vallmajor y las vías del ferrocarril , de badalona , promovido y enviado por el ayuntamiento , suspendiendo su ejecutividad hasta que , por una parte , se apruebe definitivamente la modificación puntual del plan general metropolitano de la cual lleva causa y , por su parte , hasta que mediante un texto refundido , que se presentará por triplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y diligenciado , se incorporen las siguientes prescripciones :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,152,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK