人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nom de la base de dades
databasenavn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
carpeta de la base de dades
databasemappe
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fitxer de la base de dades:
databasefil:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
arranjament de la base de dades xml
sql- databaseindstillinger
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
camí del fitxer de la base de dades
sti til databasefil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
estat de la base de dades% 1:
status for databasen% 1:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
emplaçament de la base de dades de ctags
placering af ctags- database
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
continguts no vàlids de la base de dades.
ugyldigt databaseindhold.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
selecció d' impressora de la base de dades
vælg printer fra databasen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
actualització completada de la base de dades de miniaturescomment
opdatering af miniaturedatabase gennemførtcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
introduïu el nom de la base de dades del projecte.
indtast projektets databasenavn.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
codificació no unicode de la font de la base de dades
Åbn databaseforbindelse
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error en obrir el dorsal de la base de dades.
fejl under åbning af database- backend.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no s' ha seleccionat cap controlador de la base de dades
ingen databasedriver valgt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
contrasenya de l' usuari de la base de dades externa.
adgangskode for brugeren til den eksterne database.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
actualització completada de la base de dades d' empremtes digitalscomment
opdatering af fingeraftryk- database gennemførtcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
encara no es permet la conversió des de la base de dades sql.
databasekonvertering fra sql- database understøttes ikke endnu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
l' actualització de la base de dades de miniatures ha finalitzat. name
opdateringen af miniaturedatabasen er blevet gennemført. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el port del servidor al que connectar el motor de la base de dades.
hvillken serverport der skal bruges til at forbinde til database- motoren.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
base de dades de la impressió
printer database
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：