検索ワード: garantirant dácord amb el seu ús (カタロニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

German

情報

Catalan

garantirant dácord amb el seu ús

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

ドイツ語

情報

カタロニア語

amb el seu pare.

ドイツ語

mit ihrem dad.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

amb el seu permís.

ドイツ語

erlauben sie...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- està amb el seu fill.

ドイツ語

sein sohn ist bei ihm. gut.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- amb el seu consentiment?

ドイツ語

- mit ihrer zustimmung?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

ve amb el seu ganivet!

ドイツ語

er kommt mit einem messer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

crec que el seu ús és just.

ドイツ語

es fällt unter faire verwendung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

amb el seu permís, senyora.

ドイツ語

mit ihrer erlaubnis, ma'am.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

vull parlar amb el seu germà.

ドイツ語

ich will... mit seinem bruder sprechen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

per conjuntar amb el seu company?

ドイツ語

um zu ihrem gefährten zu passen?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

necessito parlar amb el seu marit.

ドイツ語

ich muss mit ihrem mann sprechen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

estarà amb el seu pare, estarà bé.

ドイツ語

sie wird bei ihrem vater sein, es wird ihr gut gehen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

connecta les subtasques pendents amb el seu pare

ドイツ語

unteraufgaben mit der übergeordneten aufgabe & verbinden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

- està amb el seu gos. ¿amb un gos?

ドイツ語

er spielt mit einem hund!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

bàsicament, només vol jugar amb el seu joc.

ドイツ語

er will meistens nur sein spiel spielen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

deixa-la que jugui amb el seu cadàver.

ドイツ語

lass sie mit ihrer leiche spielen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

acabar amb el seu objectiu. això és de bojos.

ドイツ語

das ist verrückt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

i en charles al seu costat, amb el seu uniforme.

ドイツ語

dann kommt charles.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

ell ni tan sols confia en mi amb el seu propi nadó.

ドイツ語

er vertraut mir nicht einmal mehr mit meinem eigenen baby.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

he-he parlat amb el capità, escoltarà el seu cas.

ドイツ語

der kapitän wird dich anhören.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

cada element és simbolitzat per una icona que representa el seu ús.

ドイツ語

jedes element wird durch ein symbol, das seinen nutzen zeigt, dargestellt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,778,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK