プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
silenci
मौन (u)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
& silenci
मौन (m)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& silenci
मौन (m)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
afegeix silenci
खामोशी जोड़ें
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
commuta el silenci
टॉगल स्विच
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
vigila el & silenci
शान्ति के लिए मॉनीटर करें (s)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
silenci/ activa% 1
आवाज़ बन्द/ आवाज चालू% 1
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
vigila el & silenci
शान्ति के लिए मॉनीटर करें (s)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
silenci de doble rodona
दोहरा सम्पूर्ण
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
silenci a la sessió «% 1 »
'% 1' सत्र में शांति
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
parteix la pista per cada silenci
हर मौन के लिए ट्रैक बांटें
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
silenci detectat en una sessió controladaname
मॉनीटर किए जा रहे सत्र में शांति का पता चलाname
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
no s'ha pogut detectar el silenci
कोई मौन पता नहीं किया गया
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
silenci de les pistes d' àudiomedia controller element
media controller element
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
silenci de les pistes d' Ã udiomedia controller element
media controller element
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1: el missatge es mostra en silenci. @ info: whatsthis
% 1: संदेश बिना शोर के दिखाया जाएगा. @ info: whatsthis
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
(públic: sí.) molt bé. el primer de tots és el silenci.
(श्रोता: हाँ ) अच्छा _bar_ सबसे पहला ख़ामोशी _bar_ एक दिन में सिर्फ तीन मिनट की ख़ामोशी एक अद्भुत प्रयोग है अपने कानो को फिर से क्रियाशील और अनुकूल बनाना जिससे आप शांत को सुन सके _bar_ अगर पूरी तरह से ख़ामोशी नहीं मिल पाती शांत रहिये, यह पूरी तरह से ठीक है दूसरा, मैं इसे मिक्सर कहता हूँ _bar_ (शोर) तो अगर आप इस तरह के शोर वाले वातावरण में है तो भी -- और हम इस तरह के जगहों पर काफी समय व्यतीत करते है -- काफी बार में सुनिए जानने के लिए कि आप कितने आवाज़ों के स्त्रोत को सुन सकते हैं? कितने विभिन्न स्त्रोत को मैं सुन सकता हूँ इस मिश्रण में? आप इस किसी सुंदर स्थान में कर सकते हैं, जैसे एक झील _bar_ कितने पक्षियों को मैं सुन रहा हूँ? वो कहाँ हैं? वो लहरे कहा हैं? यह एक महान प्रयोग है आपके सुनने के गुणवत्ता बढ़ाने के लिए _bar_ तीसरा, इस प्रयोग को मैं स्वाद लेना कहता हूँ, और यह एक सुंदर प्रयोग है _bar_ यह नीरस आवाज़ों का आनंद लेने के बारे में है _bar_ यह उदाहरण के लिए, मेरा टम्ब्ल ड्रायर है _bar_ (ड्रायर) यह वाल्ट्ज है _bar_ एक, दो, तीन _bar_ एक, दो, तीन _bar_ एक, दो, तीन _bar_ मुझे यह पसंद है _bar_ या इसे इस्तेमाल करके देखिए _bar_ (काफी ग्राइन्डर) अहा ! नीरस आवाज़े भी सच में रोमांचक हो सकती है अगर आप ध्यान दे _bar_ मैं इसे छिपा हुआ गीत कहता हूँ _bar_ यह हमारे आसपास हर समय रहता है _bar_ अगला प्रयोग शायद इन सबमें सबसे महत्वपूर्ण है, अगर आप सिर्फ एक चीज़ अपने साथ ले जाए _bar_ यह सुनने का अवस्था -- विचार यह है कि आप अपने सुनने की अवस्था को बदल सकते है आप जो सुन रहे है उसके अनुसार _bar_ यह उन छलनियो के साथ खेलना है _bar_ क्या आपको याद है,शुरुवात में उनके बारे में आपको मैंने बताया था _bar_ यह उनके साथ लीवर की तरह खेलने की, उनके साथ सचेत होने की और उनके विभिन्न स्थानों में ले जाने की शुरुवात है ये सिर्फ सुनने की कुछ अवस्था है, या सुनने के स्थानों का पैमाना, जो आप देख सकते है _bar_ ऐसे बहुत से है _bar_ इनके साथ मज़े कीजिये _bar_ यह बहुत रोमांचक है _bar_ और अंत में, एक संक्षित शब्द _bar_ आप इसे सुनने में उपयोग कर सकते है, संचार में _bar_ अगर आप इनमें से किसी भूमिका में हैं -- और मैं सोचता हूँ कि शायद वेह सभी हैं जो इस व्याख्यान को सुन रहे है -- संक्षिप्त शब्द रस (rasa) है, जो कि एक संस्कृत शब्द है रस और सार के लिए _bar_
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
euroclidón, però, és una poderosa brisa agradable per a ningú en les portes, amb els peus a la cuina en silenci torrat per al llit.
euroclydon, फिर भी, एक शक्तिशाली दरवाजे में किसी एक के लिए सुखद पछुवा हवा के साथ है hob चुपचाप बिस्तर के लिए टोअस्टिंग पर उसके पैरों.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
[retirar lentament.] [torneu a introduir julieta, per sobre de.] julieta silenci!
[धीरे विश्रामालय है.] [जूलियट पुन: दर्ज करें, इसके बाद के संस्करण.] जूलियट इतिहास! रोमियो, इतिहास - एक बाज़ को सिखानेवाला आवाज के लिए हे इस लटकन - कोमल वापस फिर से प्रलोभित करने के लिए! बंधन कर्कश है और जोर से बात नहीं हो सकता है; वरना मैं गुफा जहां इको झूठ फाड़ होगा, और उसे हवादार जीभ खदान से अधिक कर्कश मेरे रोमियो के नाम की पुनरावृत्ति के साथ. रोमियो यह मेरी आत्मा है कि मेरे नाम पर कॉल है: रात को चांदी मीठी ध्वनि प्रेमियों जीभ, softest संगीत की तरह कान में भाग लेने के लिए! जूलियट रोमियो! मेरे प्यारे रोमियो? क्या बजे कल में जूलियट मैं तुमको के लिए भेज दूँ? नौ के घंटे कम रोमियो है. मैं जूलियट असफल नहीं होगा: 'तब तक बीस साल आज़ादी. मैं भूल गया है इसलिए मैं तुमको फोन किया वापस. रोमियो चलो मुझे यहाँ खड़े जब तक तू याद है. जूलियट मैं भूल गया, तुमको अभी भी वहाँ खड़े करेगा, याद कैसे मैं तेरा कंपनी प्यार करता हूँ. रोमियो और मैं अभी भी रहने के लिए, है तुमको अभी भी भूल हूँ, किसी भी अन्य घर लेकिन यह भूलकर. जूलियट लगभग सुबह तीस, मैं तुमको गई होगी: और अभी तक कोई एक प्रचंड पक्षी से दूर, देता है कि उसके हाथ से एक छोटे हॉप, यह अपने मुड़ gyves में एक गरीब कैदी की तरह, और एक रेशम धागे के साथ फिर से वापस plucks है, तो अपनी स्वतंत्रता के प्यार ईर्ष्या. रोमियो मैं तेरा पक्षी थे. जूलियट मीठा, तो मैं: फिर भी मैं तुमको बहुत cherishing के साथ मार देना चाहिए. शुभ रात्रि, शुभ रात्रि! बिदाई ऐसी मिठाई दुख है मैं अच्छा रात का कहना है जब तक यह कल हो जाएगा कि.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
"déjame", va dir kemp. "deixaré d'on estic. i deixa que em sent en silenci per un minut.
"मुझे उठो" केम्प कहा. "मैं मैं कहाँ हूँ रोक देंगे. और वह बैठ गया और उसकी गर्दन लगा मुझे एक मिनट के लिए शांत बैठने के ". "मैं ग्रिफिन, यूनिवर्सिटी कॉलेज के हूँ, और मैं खुद को अदृश्य बना दिया है. तुम जाना जाता है एक आदमी - मैं बस एक साधारण आदमी हूँ. बनाया अदृश्य "
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています