人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
llei organica
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
llei
loi
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
llei seca
prohibition
最終更新： 2012-08-17 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
llei orgànica
loi organique
最終更新： 2013-05-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
la llei núm.
la loi no.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
llei del talió
talion
最終更新： 2012-08-22 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
en què consistiria la llei?
une loi pour quoi faire ?
llei de la conservació de la massa
loi de la conservation de la masse
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
modificacions dels elementsno fonamentals de la llei
modifications d’éléments non essentiels de la loi
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
no hi ha cap llei executable en els llibres.
il n'existe pas de loi contraignante gravée dans le marbree.
nombre de firmes recollides a favor de la llei.
nombre de signatures récoltées en faveur de la proposition de loi.
el primer paràgraf del projecte de llei estableix:
le premier paragraphe de la proposition de loi déclare.
aquí podeu veure la secció 3 del projecte de llei:
voici la section 3 de la proposition :
la llei afecta un ampli espectre de continguts en línia:
la loi couvre un large panel de contenu en ligne :
la comunitat online internacional protesta contra els projectes de llei antipirateria dels estats units
monde : la mobilisation contre les lois sopa et pipa
a més, la llei inclou un incís que ha estat qüestionat per diversos blocaires.
en outre, la loi comporte une sous-section qui a été contestée par plusieurs blogueurs.
el president goodluck jonathan ha de ratificar el projecte de llei perquè es pugui convertir en llei.
le président, goodluck jonathan, doit approuver cette loi afin qu'elle puisse entrer en application.
a part de la barbàrie de les sancions previstes, el projecte de llei es basa en una premissa falsa.
au delà de la barbarie des punitions envisagées, la totalité de la proposition est basée sur de fausses prémisses.
avui la majoria del verkhovna rada ha adoptat una llei que bàsicament introdueix la censura a l'internet.
aujourd'hui la majorité à la verkhovna rada a adopté une loi qui essentiellement instaure la censure sur l'internet.
aprovada per decret-llei i sancionada el 2010 , la llei no ha estat aplicada als tribunals fins al moment.
adoptée par décret présidentiel et promulguée en 2010, la loi n'a pas encore été appliquée par un tribunal.
ara, el partit popular pretén complementar aquesta llei, malgrat que el 1992 va votar-hi en contra.
aujourd’hui, le parti populaire prétend rétablir et renforcer la loi de 1992, contre laquelle il avait pourtant voté.
