検索ワード: username (カタロニア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

French

情報

Catalan

username

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

フランス語

情報

カタロニア語

relaciófile' s owner username

フランス語

tauxfile's owner username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

servidor: @ label: textbox database username

フランス語

serveur & #160;: @label: textbox database username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

arranjamentinput username/ password manually and not store them

フランス語

configurationinput username/ password manually and not store them

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

servidor: the username to use for logins to an ampache server

フランス語

serveur & #160;: the username to use for logins to an ampache server

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

compte d' administrador mysql@ label: textbox database username

フランス語

compte d'administration mysql@label: textbox database username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

p. ex.: http: // domini. com/ bloc/ blog account username

フランス語

ex. & #160;: http: / /domaine. com/ blog/ blog account username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

error en intentar entrar:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

フランス語

erreur lors de l'authentification & #160;: %1. @info: status the user is logged at the bugtracker site as username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

introduïu aquí el correu electrònic per a poder tornar a baixar qualsevol adquisició prèvia efectuada a magnatune directament des de l' amarok. username for logins to magnatune

フランス語

saisissez votre adresse email ici pour avoir accès à vos commandes précédentes sur magnatune directement depuis amarok. username for logins to magnatune

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

ruta al & servidor (p. ex.: pserver: username@ cvs. example. com: / cvsroot):

フランス語

emplacement du & serveur (par ex. & #160;: pserver: nom_utilisateur@cvs. exemple. com: / cvsroot):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

la fallada i la informació del sistema s' afegiran automàticament a l' informe d' error. @ label: textbox bugzilla account username

フランス語

les informations sur le plantage et le système seront automatiquement ajoutées au rapport de bogue. @label: textbox bugzilla account username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

connectat al sistema de seguiment d' errors del kde (% 1) com a:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username

フランス語

connecté au système de suivi des bogues kde (%1) comme & #160;: %2. @info: status '1 'is a url, '2' the username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,742,738,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK