検索ワード: string de string string al disc (カタロニア語 - ベンガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

ベンガル語

情報

カタロニア語

escriu al disc

ベンガル語

ডিস্কে লিখুন

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

_escriu al disc...

ベンガル語

ডিস্কে লিখুন... (_w)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

desa la imatge al disc

ベンガル語

বর্তমানে ব্যবহৃত পর্যবেক্ষণ তালিকাকে ডিস্কে সংরক্ষণ করো

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa un calendari o una llista de tasques al disc.

ベンガル語

নির্বাচিত ক্যালেন্ডার অথবা কার্য তালিকা ডিস্কে সংরক্ষণ করা হবে।

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no hi ha espai al disc

ベンガル語

ডিস্কের মধ্যে অবশিষ্ট ফাঁকা স্থান নেই

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

s'està simulant l'enregistrament de la imatge al disc

ベンガル語

ডিস্কে চিত্র বার্ন করার সিমুলেশন

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

comprova la mida de les carpetes i l'espai disponible al disc

ベンガル語

ফোল্ডারের মাপ ও ডিস্কে বিদ্যমান স্থান পরীক্ষা করা হবে

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no hi ha fitxers per escriure al disc

ベンガル語

ডিস্কে লেখার জন্য কোন ফাইল নেই

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no hi ha cap cançó per escriure al disc

ベンガル語

ডিস্কে লেখার মত কোন গান নেই

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

alguns fitxers poden estar malmesos al disc

ベンガル語

কিছু ফাইল সম্ভবত ডিস্কে বিকৃত হয়ে গেছে

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa la llista d' observació actual al disc

ベンガル語

বর্তমানে ব্যবহৃত পর্যবেক্ষণ তালিকাকে ডিস্কে সংরক্ষণ করো

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

s'ha produït un error en escriure al disc

ベンガル語

ডিস্কে লেখার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no s'han pogut desar els missatges al disc.

ベンガル語

%1$d এর %2$d বার্তা প্রেরণ করতে ব্যর্থ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

arrossegueu o copieu fitxers a sota per escriure'ls al disc

ベンガル語

ডিস্কে লেখার জন্য ফাইলগুলোকে নিচে টেনে আনুন অথবা অনুলিপি করুন

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

arrossegueu o copieu fitxers a sota per a escriure'ls al disc

ベンガル語

ডিস্কে লেখার জন্য নিচের ফাইলগুলে টেনে আনুন অথবা অনুলিপি করুন

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa el document actual al disc, amb un nom de la vostra elecció.

ベンガル語

বর্তমান নথীটি ডিস্ক- এ পছন্দমত নতুন একটি নামে সংরক্ষণ করা হবে

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa la llista d' observació actual al disc, especificant el nom de fitxer

ベンガル語

ফাইলের নাম উল্লেখ করে বর্তমানে ব্যবহৃত পর্যবেক্ষণ তালিকাকে ডিস্কে সংরক্ষণ করো

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no es pot escriure el fitxer de pid %s: pot ser que no quedi espai al disc: %s

ベンガル語

pid ফাইল %1$s লিখতে ব্যর্থ: সম্ভবত ডিস্কে অবশিষ্ট স্থান নেই: %2$s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

el projecte és massa gran per al disc, fins i tot amb l'opció de sobreescriptura.

ベンガル語

ওভারবার্ন অপশন থাকা সত্ত্বেও প্রকল্পের আকার ডিস্কের জন্য খুব বেশী বড়।

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la mida del projecte és massa gran per al disc, fins i tot amb l'opció de sobreescriptura.

ベンガル語

ওভারবার্ন অপশন থাকা সত্ত্বেও প্রকল্পের আকার ডিস্কের জন্য খুব বেশী বড়।

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,884,388,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK