検索ワード: comerciant (カタロニア語 - ポルトガル語)

comerciant
empresário

- És comerciant? - si.
- um negociante?

tinc un amic comerciant.
eu conheço um negociador, ele gosta de mim.

company de treball, comerciant, etc.
amigo próximo, conhecido.

va venir comerciant amb els seus germans.
veio com os irmãos para fazer negócios.

quan eres un nadó, un comerciant dornès va atracar a rocadrac.
quando eras bebé, um mercador de dorne aportou em pedra do dragão.

per què no pot pagar el comerciant d'art el seu lloguer?
porque é que um negociante de arte não pode pagar a sua renda?

i mal comerciant de vins és aquell que es beu les seves pròpies mercaderies.
além disso, só um mercador de vinhos medíocre beberia a própria mercadoria.

bé, nois, hem perdut tres motors... tenim més forats que la mula d'un comerciant de cavalls... hem perdut la ràdio i perdem combustible.
temos três motores avariados e mais buracos que um passador.

comercial
comércio