検索ワード: internautes (カタロニア語 - ロシア語)

pocs internautes senten gaire simpatia cap a baumgartner.
Лукашенко.

sota un article del diari el país, alguns internautes comenten :
Интернет-пользователи комментируют статью ежедневника Эль Паи :

diversos internautes no van acollir favorabement els moviments audaços de tsipras:
Некоторые нетизяне не приветствуют смелые шаги Ципраса:

avui, 6 de juliol de 2012, milers internautes catalans celebren que twitter ja parla la seua llengua.
6 июля 2012 тысячи пользователей Интернета, говорящих на каталанском, праздновали долгожданное появление Твиттера на их языке.

el cap del departament de medi ambient del comptat de cang va ser finalment destituït a causa de les crítiques rebudes per part dels internautes.
Главу отдела экологии уезда Цан наконец-то уволили после критики интернет-пользователей.

el cartell promocional de l'hospital ha captat l’atenció dels internautes de hong kong i ha aixecat un debat moral.
Рекламное объявление больницы привлекло внимание интернет-пользователей Гонконга и вызвала споры о морали.

diversos internautes russos han criticat totes aquestes fotografies compartides a les xarxes de les cues en els comerços que, segons ells, empitjoren la crisi russa.
Многие в интернете высказались против публикации подобных фото, которые только обостряют российский кризис.

molts internautes consideraven que salimzoda havia anat massa lluny suggerint que polir el cognom de finals "estrangers" era un signe de patriotisme.
Большинство интернет-пользователей посчитало, что Салимзода зашёл слишком далеко, заявив, что фамилия, избавленная от "чужеродного" окончания, служит знаком патриотизма.

a internet, tot i que les opinions es divideixen pels llocs de feina que s'han promès, podem constatar que la gran majoria dels internautes està en contra del complex.
Интернет-сообщество, несмотря на споры о перспективах на рынке труда, в целом против Евро-Вегаса.

de seguida la blogosfera americana es va omplir d'una allau de reaccions, els tuits de periodistes es succeïen sense parar amb els comentaris de sorpresos internautes d'a peu.
Далеко не каждый день Президент России публикует статью в колонке "мнения читателей" газеты new york times, но на днях это произошло, и американская блогосфера мгновенно утратила свой коллективный разум, когда пишущие твиты журналисты и удивлённые рядовые интернет-пользователи стали соревноваться в быстроте реакции.

a finals d'agost es va descobrir a una carretera austríaca un camió amb els cossos de 71 persones. les autoritats han dit que les víctimes, que es creu que eren refugiats, es van asfixiar. durant aquesta primera setmana de setembre, a mesura que els refugiats han anat arribant a alemanya, molts internautes han expressat la seva gratitud i sorpresa per l'onada de solidaritat dels alemanys i austríacs.
man übersieht es oft, heute ist es nicht zu übersehen. #поезднадежды — martin hoffmann (@erzaehlermartin) 1 сентября 2015