検索ワード: ajornar (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

ajornar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

es pot ajornar.

英語

we will attend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

per tant, ajornar, només ...

英語

so we postpone, just...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

podríem ajornar aquesta reunió?

英語

may i motion to adjourn?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es un bombardeig, deuríem ajornar i'emissió.

英語

- let's go on as long as we can.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

És clar que al matí següent es va ajornar mourmelon.

英語

of course, in the morning, we found out mourmelon would have to wait.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

almenys que vulguis cancel·lar o ajornar-ho.

英語

i mean, unless you want to cancel or reschedule.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

intentaré ajornar-ho, així la lise podrà anar al concert.

英語

i'm going to see if we can postpone it, so that lise can go to the concert.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- els he trucat per a ajornar l'assaig un hora perquè encara intento...

英語

- oh, i called everyone and pushed glee rehearsal for an hour because i'm still trying...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no es pot ajornar el recordatori fins passada l' hora de l' alarma principal (% 1) @ info

英語

cannot defer reminder past the main alarm time (%1)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

així, doncs, ell se n'ana, pero digué que, ell rai, es podia permetre d'ajornar-ho.

英語

so he went away; but he said he "'lowed" to "lay" for that boy.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

en principi, la nova constitució havia de ser aprovada de manera oficial el maig de 2010, però l’assemblea constituent va ajornar la data límit en diverses ocasions, degut al gran desacord entre partits polítics.

英語

the new constitution was to be formally declared by may 2010, but the constituent assembly changed the deadline several times because of many points of disagreement between the political parties.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

ajorneu qualsevol moviment que afegeixi un lloc buit després d'un rei tant temps com sigui possible.

英語

put off making any move that will add a gap after a king for as long as possible.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,167,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK