検索ワード: carretera (カタロニア語 - 英語)

carretera
roadbed

a la carretera
marylou

viatge de carretera.
road trip.

- carretera de karolinska.
- karolinska road.

- això és la carretera?
are we on a road? nope.

- ei, a la carretera!
- hey, on the road!

carretera sense asfaltar
unsurfaced road

aterraré per la carretera.
i'm putting her down by the road.

- els ulls a la carretera!
- hey. eyes on the road.

va morir a la carretera.
he died on the road.

xí, alerta a la carretera.
drive carefully.

- mirant cap a la carretera.
- facing out toward the road.

hem de sortir de la carretera.
we gotta get this car off the road.

entre cinc assegurarem una carretera?
five of us won't secure a road.

hi ha una botiga carretera avall.
there's a country store down the road.

anem a amb el show a la carretera!
let's get this show on the road!

a la platja utah per la carretera 2.
- causeway 2, utah beach. germans in the fields.

- assegurar la carretera a l'aeroport.
well, you make sure they don't cut off the airport road.

a la carretera, hem passat un autobús?
on the road, did we pass a bus?

els treballadors immigrants... ranquejant per la carretera.
the guest workers... limping along the road.