検索ワード: compacte (カタロニア語 - 英語)

compacte
compact

disc compacte
compact disc

més compacte.
- more compact.

espai compacte
compactness

usa el mode compacte
use compact mode

però bret és bastant compacte.
bret's pretty compact, though.

vcd - disc compacte de vídeo
vcd - video compact disk

cdrom - disc compacte d' àudio
cdrom - audio compact disk

disseny compacte d'ítems etiquetats
compact list of tagged items

% 1 (com el% 2, però més compacte) html export
%1 (like %2, but more compact)

aparentment era un grup compacte. tots els que en sabien alguna cosa són mort.
if they are, nobody told me.

podran amagar-se darrere el seu compacte i enorme mur, però només una de les seves cares està protegida.
they've got a big old wall to hide behind, but it only guards one side.

el format de sortida unificat és una variació del format de context. aquest es considera una millora degut a que és més compacte i omet línies de context redundants.
the unified output format is a variation on the context format. it is considered better than context because the output is more compact than that of context as it omits redundant context lines.

compactació de fitxers
defragmentation