検索ワード: consells sobre la cà rrega de vídeos (カタロニア語 - 英語)

ha fallat la cà rrega de les entrades
entries failed to load

s' inicia la cà rrega de la memòria intermèdia.
deleted

ha fallat la cà rrega de proveïdors des del fitxer:% 1
loading of providers from file: %1 failed

els valors següents son els utilitzats si falla la cà rrega de la configuració
your name:

nom de la cà mera
set this option to add the camera-provided date and time.

carpetes de la cà mera
camera folders

& carrega a la cà mera
& upload to camera

cà rrega útilprogram name followed by 'add on uploader'
payload

s' està connectant a la cà mera...
connecting to camera...

s' està recuperant informació de la cà mera...
getting camera information...

% 1 - seleccioneu la carpeta de la cà mera
%1 - select camera folder

no es pot mostrar la vista prèvia de la cà mera
cannot display camera preview

cà mera webqshortcut
webcam

cà meres raw implementades
image filename

activeu aquesta opció per usar els noms de fitxers donats per la cà mera sense modificacions.
turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications.

cà mera "% 1"
camera "%1"

cà meres (afegir)
turn on this option to store the default credit and copyright identity in the xmp and the iptc tags. you can set this value in the identity setup page.

vés a la línia
go to line

cadena de versió de l' xml no và lida.
invalid xml version string.

activeu aquesta opció si voleu que les imatges es girin o voltegin automà ticament d' acord amb la informació exif proporcionada per la cà mera.
enable this option if you want images automatically rotated or flipped using exif information provided by the camera.