検索ワード: cursos (カタロニア語 - 英語)

em pago uns cursos de tarda.
putting myself through evening classes.

contingut cívic dels cursos introductoris
matching ambitions to resources

tot sovint, els cursos acaben amb una prova de llengua.
vocational content of introduction courses

els catàlegs de cursos estan disponibles al taulell d'informació del pati.
catalogs are available at the information table in the quad.

aquest programa anirà oferint gradualment cursos al personal del ministeri i al de les agències ocupacionals.
they became volunteer ‘link-workers’.

els cursos introductoris han de fer que sigui possible que elsnouvinguts facin ús del seu potencial en el mercat de treball.
althoughthe aim is always to find the best matching programmes for each individual, it is notalways possible to offer the whole range of services needed for individually targetedtraining.

com explica jasmine billa, a latinitas magazine , amb aquesta llei es prohibeixen els cursos o classes que:
as explained by jasmine villa in latinitasmagazine this law forbids courses or classes that:

en diversos països, els municipis que fan cursos introductoris estableixen plans de treballpersonalitzats i assignen els cursos segons les necessitats dels interessats.
on the other hand, some governments aim tocombine civic content with language teaching, as it can provide relevant and interestingcontent for adult training classes.

es van estudiar els cursos similars als que s’estaven plantejantd’acord amb la nova llei d’immigració.
courses similar to those envisagedunder the new immigration law were examined.

el missatge següent, que ha aparegut a les pantalles en provar d'accedir als cursos, ha sorprès els alumnes afectats:
those affected were surprised to have the following message on their screen as they tried to access their courses:

el centre per la inclusió digital (cdi en la sigla en anglès) va començar oferint cursos curts sobre tecnologies de la informació a presos.
the center for digital inclusion (cdi) began offering short courses on information technology to detainees.

amb tot, molts pares creuen encara que el francès és l'autèntica llengua de l'ensenyament, sobretot en els cursos de preescolar.
but many parents still believe french is the language of education, even in the earliest grades.

si l’autosuficiència és l’objectiu dels programes d’acollida, establir un lligam més estretamb el mercat laboral és molt important quan es dissenyen els cursos.
the esf-funded specima project in finland targets immigrants with an academic orother higher degree.

cursa
racing