検索ワード: delegat (カタロニア語 - 英語)

delegat de@ info
delegated from

selecciona un delegat
select delegate

s' ha delegat:% 1
delegated: %1

delegat a% 1@ label
delegated to %1

% 1 ha delegat la invitació
%1 has delegated this invitation

% 1 ha delegat la invitació a% 2
%1 has delegated this invitation to %2

És un delegat de zona d'starling city.
he's a zoning commissioner for starling city.

el remitent ha delegat aquesta petició pel diari
sender has delegated this request for the journal

el remitent ha delegat aquesta petició per la tasca
sender has delegated this request for the to-do

"jack mccallister, l'exconseller delegat de globodyne..."
who the hell do you think you are?

el sr martinson m'ha delegat per dir que està indisposat ...
mr. martinson has delegated me to say he is indisposed.

el remitent ha delegat aquesta petició per la tasca a% 1
sender has delegated this request for the to-do to %1

sóc martin clark, president i administrador delegat de great expectations.
- i'm martin clark, president and ceo of great expectations,

sots delegat de cultura del govern neozelandès i aquest és el meu assistent, greg. - hola
i'm the deputy cultural attache for the new zealand government, and this is my assistant greg.

a que el sr. van meer va parlar amb el nostre delegat, el sr. stopins, i es va negar a dir res.
mr. van meer, when questioned by our oracle, mr. stebbins... refused to open his mouth.

la qual cosa no va ser fàcil, perquè hi havia molta pressió per part de la sra. pierson per a que fos el delegat de classe aquell any.
which wasn't easy because there was a lot of pressure from ms. pierson for me to be chalk monitor that year.

he estat delegat pel meu superior, el coronel tarbell, per demanar el retorn immediat de la nostra presonera, segrestada per la força de la custòdia americana.
you see, i've been officially delegated by my commanding officer colonel tarbell to request the immediate return of our prisoner captain vinka kovelenko, who was forcibly taken from american custody,

"i que de moment no hi ha proves que relacionin... "l'exconseller delegat jack mccallister amb l'escàndol."
and no evidence has yet to link former ceo jack mccallister to this growing scandal.

"És la primera vegada en la història empresarial americana... "que un conseller delegat finança personalment... "un pla de pensions en fallida."
it is the first time in u.s. corporate history that a ceo has personally funded a bankrupted pension plan.

"els consellers delegats es venen les accions per moltes raons, sam."
i think ceos sell their stocks for many reasons, sam.