人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
desplaça la pàgina web cap avall
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
desplaça cap avall
scroll down
最終更新: 2012-02-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cap avall
downward
最終更新: 2012-05-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cap ~avall
do~wnwards
最終更新: 2017-03-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
mou cap avall
move down
最終更新: 2017-03-12 使用頻度: 14 品質: 参照: Translated.com
ara cap avall!
push it down!
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
selecciona cap avall
select down
最終更新: 2017-03-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
moure filtre cap avall
move filter down
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
fusió cap avall, dreta
melt down, right
insereix cel·les cap avall
insert cells down
最終更新: 2017-03-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
arqueja cap avall (corba)
arch down (curve)
最終更新: 2013-05-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
pàgina, gina.
gina, gina.
visiteu la pà gina web...
visit homepage...
per a desplaçar la taula cap avall en la taula, manteniu premudes alt+maj, i després premeu la fletxa avall.
to move the table downwards on the page, hold down alt+shift, and then press the down arrow.
a la pà~gina
to ~page
% de la pà gina
% of page
informació en la memòria cau (p. ex. favicones, pà gines web)
cached information (e. g. favicons, web-pages)
aquesta pà gina web conté errors de codificació.
this web page contains coding errors.
el problema se soluciona marcant només la p a i llavors introduint ctrl; u. aquí està el resultat correcte.
the problem is solved by highlighting only the p in and then entering ctrl; u. here is the correct result.
disseny de pà~gina...
pa~ge layout...
最終更新: 2013-10-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com