プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el finançament de la cooperació pràctica
funding practical cooperation
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
som de l'habitació u.
- we're from ward one. - ward one?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hola, sóc de l'habitació onze.
hi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de l'habitació de l'allenford.
out of allenford's room.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
baixant la temperatura de l'habitació.
lowering the room temp.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
això és més que la longitud de l'habitació.
that's more than the length of the room.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
he aconseguit el fons fiduciari de la meva família, i he estat capaç de tallar el finançament de l'augustine.
i mean, my family's trust came through, and i was able to cut off augustine's funding.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estarem escoltant a l'intercomunicador de l'habitació.
we'll be listening on the room's intercom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el principal vehicle de finançament de la recerca de la ue són els programes marc.
fossil fuels — oil, natural gas and coal — account for 80% of energy consumption in the eu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el nostre aliat kuwait s'ha convertit en l'epicentre del finançament de grups terroristes a síria.
our ally kuwait has become the epicenter of fundraising for terrorist groups in syria.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
de vegades, sortia de l'habitació i semblava ben feliç.
sometimes, after several days in his room he could come out and be happy.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
has dit que has agafat el meu ganivet de l'habitació de l'hotel.
you said you took my knife from the hotel room.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
així que vaig esperar a que tots fossin fora de l'habitació, i després...
so i waited until everyone was out of the room, and then...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a la primera part del xiu diu que l'atenció es va enfocar a analitzar el pressupost i les fonts de finançament de sea shepherd.
in the first part of the show he says, attention is paid to analyzing sea shepherd’s funding sources and budget.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
- dones de l'habitació número dos! ha arribat la gran nit!
women of ward two, tonight is the big night!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
les cel·les al costat de l'habitació de calderes tornen a estar infestades.
the tombs outside the boiler room are overrun again.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aquesta nit, he anat a veure en morton... havia aixecat la catifa de l'habitació.
last night, i saw morton... and he was pulling up the carpet in his room.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
diversos dels nous estatsmembres ja reben finançament de la ue perquè la seva experiència, el seuequip i els seus procediments esposin als nivells de la unió.
several newmembers already receive eu fundingto bring their expertise, equipment andprocedures up to eu levels.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
en warlow m'acompanyarà al laboratori del governador burrell, on donarà una mica de sang a tots els vampirs de l'habitació blanca.
warlow would accompany me to governor burrell's research facility... whereupon he would feed all the vampires in that white room some of his blood.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
charlie, necessito dos agents a la porta de l'habitació de l'agent scott ara! comprova l'steig.
charlie, i need two agents posted outside agent scott's room now.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：