検索ワード: heu (カタロニア語 - 英語)

heu fet...
did you...?

heu vist?
did you see that?

heu guanyat
for a full list of credits see helpfile any suggestions, bug reports etc. are welcome

heu perdut.
you have lost.

heu guanyat!
you won!

- heu vingut.
- you made it.

- heu fet això?
- you have?

els heu alliberat.
you liberated them.

heu de marxar!
you have to go!

- com heu sabut...
- how did you know--

- heu entrat dins?
did you go inside?

heu estat fantàstics
you were wonderful.

heu vist dies millors.
you've seen better days.

heu aconseguit res avui?
did you get anything today?

- heu arribat aviat.
- you're here early.

- heu portat herba?
- did you bring weed?

heu vist coses horribles.
you've seen horrible things.

- on l'heu trobat?
- where have you found him?

- us n'heu d'anar.
- you must go.

heu forçat l'entrada?
did you break in?