検索ワード: l'espeatcle es basa en pericles (カタロニア語 - 英語)

cap; l'audiència reial es basa totalment en la sort.
none; king's audience is pretty much entirely based on luck.

- la meva teoria es basa en la seva.
- my theory is based on your.

cantem i ballem i es basa en activitats en equip.
we-we sing and we dance and it's full of inducing community-based activities.

com pot veure, la meva fortuna es basa en compartir la riquesa.
as you can see, my fortune is based on shared wealth.

la bellesa es basa en impressions infantils, influències i models a seguir.
beauty is a construct based entirely on childhood impressions, influences and role models.

@kalaiyo: la política del japó es basa en un sistema de partits.
@kalaiyo: japan's politick is based on a party system.

mark widdicombe va assenyalar que el projecte de llei es basa en una premissa falsa:
mark widdicombe pointed out that the bill is based on a false premise:

"el meu treball, com el treball dels meus predecessors, es basa en la investigació.
“my work, like the work of my predecessors, is based on research.

el wheelmap es basa en dades geogràfiques d'openstreetmap (osm).
the wheelmap is based on geodata from openstreetmap (osm).

~basat en
linked with

basada en script
script-based

basat en cents d'entrevistes.
based on hundreds of interviews.

actualització basada en navegador
browser based update

arxivador dat basat en tar pel kde
tar-based dat archiver for kde

mètode de selecció basat en el nom
matched name selection method

calcula la variància basada en una mostra.
calculates the variance based on a sample.

calcula la desviació estàndard basada en una mostra.
calculates the standard deviation based on a sample.

màquines basades en & solaris;.
& solaris; based machines.

joc de lògica basat en el sokoban(tm)
logic game based on sokoban(tm)

màquines basades en & hp- ux;.
& hp-ux; based machines.