人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per valor de dos milions de dòlars.
two million's worth.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mil milions de dòlars.
a billion dollars. mmm-hmm?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ... 5 mil milions de dòlars al mes!
- of $4 billion or $5 billion every month.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
prop de 64 milions de dosis.
there's 64 million shots.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no et donaré dos milions de dòlars.
i'm not giving you two million bucks.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
llavors van arribar, de fet, més de 195 milions de dòlars.
rather than $195 million, which is what it actually took.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
64 milions de dosis.
64 million shots.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
després de dos mil anys!
free, after 2,000 years!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
el vídeo del segrest ha estat vist per més de 18 milions de persones.
'the kidnap video has been watched by over 18 million people.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a la ue hi ha més de 80 milions de persones que viuen en la pobresa.
over 80 million people in europe live in poverty.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
malgrat això, a ningú li interessa en gran manera el projecte de tikhonova de dos mil milions de dòlars.
but nobody seems terribly interested in tikhonova’s billion-dollar project.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
l’euro és la moneda comuna de més de 310 milions de persones a la ue.
the euro: the common currency for over 310 million people in the eu.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
segons les nostres estimacions, més de 45 milions de dòlars durant els últims deu anys.
by our estimates, over $45 million during the last ten years.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- més d'un cop i més de dos.
- i'm notorious for it.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
el seu ecosistema proveeix d'aigua a uns dos milions de persones.
the mount kenya ecosystem provides water directly for over two million people.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
durant els últims 15 anys, el sr. redman ha retirat més de 30 milions de dòlars del compte.
over the past 15 years, mr. redman has withdrawn more than $30 million from the plan's account.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cap feina no li ha durat més de dos mesos.
hasn't kept a job longer than two months.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
em pregunto si es pot considerar que al japó li va bé? els fons de reconstrucció de 100 mil milions de iens desviats.
can we still call this country doing just fine? _bar_ one hundred billion reconstruction fund diverted
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
el vídeo es va publicar en març del 2015 i ha tingut una espectacular acollida, amb més de 8,5 milions de visites a youtube fins al moment.
the video was released in march 2015, and has so far racked up an amazing 8 million views on youtube.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
100 mil milions de dòlars gastats en infraestructures i a penes poden pagar el rebut de la llum.
$100 billion sunk into infrastructure and you can barely keep the lights on.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: