検索ワード: partisans (カタロニア語 - 英語)

els partisans.
partisans.

- i partisans?
and partisans?

creu que tots eren partisans?
do you believe, that all of them were partisans?

potser treballa amb els partisans.
maybe she's working with the partisans?

- els partisans han ensorrat el pont.
partisans have destroyed the bridge right ahead.

- on hi ha jueus, hi ha partisans.
- where there's jews, theres partisans.

aquest bosc és ple de partisans ben armats.
there are ten heavily armed partisans over there.

de fet, aquests grangers també són partisans.
these damn farmers are all partisans anyway.

el nombre de partisans s'ha fet molt gran.
the number of partisans has considerably increased.

comanda la lluita contra els jueus i els partisans.
he lead the fights against the jews and partisans.

on hi ha jueus, hi ha partisans. - estem en guerra.
where there are jews, there are always the partisans.

els partisans han de reunir-se avui ... -- i tú hi seràs.
partisans are going to come together today... - and you'll see.

"aixequeu-vos, partisans!" -- s'ha escampat una cançó per la taiga.
"rise, partisans!" - rolled out a song of taiga.

activistes no partisans del grup sector cívic de l'euromaidan es van encarregar de conceptualitzar-lo i de dur-lo a terme.
it was conceptualised and implemented by non-partisan activists of the group called euromaidan's civic sector .