人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
donar noms raonables als estris pot ser útil, però no és obligatori. noteu que el nom de l' estri és una propietat no visible per a l' usuari del vostre formulari. els usuaris només veuran un text d' estri, proporcionat per la propietat text o similar.
giving widgets reasonable names can be useful but is not mandatory. note that widget's name is a property that is not visible to the user of your form. users will only see a widget text, provided by text property or similar.
ja s' està executant una altra instància del% 1. esteu segur que voleu obrir una altra instància o continueu treballant a la mateixa instància? tingueu en compte que les vistes duplicades són només de lectura.
another instance of %1 is already running. do you really want to open another instance or continue work in the same instance? please note that, unfortunately, duplicate views are read-only.