検索ワード: suïssa (カタロニア語 - 英語)

suïssa
switzerland

a suïssa?
to switzerland?

- el de suïssa.
switzerland.

italià (suïssa)
italian (switzerland)

flashmob a berna, suïssa:
flashmob in bern, switzerland:

a suïssa no hi ha fideïcomisos.
they don't got trusts in switzerland.

la navalla suïssa dels professors de matemàtiques
swiss army knife for math teachers

fotografia de la flashmob de waisenhausplatz a berna, suïssa
photo of the flashmob on waisenhausplatz in bern, switzerland

aquesta va ser l'ambaixada suïssa a caracas, i gairebé deixem que en klaus desaparegués.
that was the swiss embassy in caracas, and we nearly let klaus slip away.

el finançament prové del programa marc d’investigació euratom i aportacions dels estats membres i de suïssa.
funding comes from the community’s euratom research framework programme and national funds from the member states and switzerland.

ella va amb tu a suïssa, et cedeix el control del compte tu em dones els diners, i jo ho porto al país per a tu.
she goes with you to switzerland, she signs the account over to your control then you give me the money and i'll get it to the states for you.

perdoni que m'hagi alarmat així quan s'ha arrepenjat a la barana, una vegada estava a un pont de suïssa amb un home i es va caure, horrible.
you must excuse me getting scared when you leaned over just now, sir. i was once with a man on a bridge in switzerland.

un grup d'emigrants espanyols a suïssa ha publicat una carta oberta a marina del corral en la qual expliquen les penoses condicions que molts cops troben els emigrants quan surten d'espanya:
a group of spanish emigrants in switzerland published an open letter to marina del corral in which they explain the arduous conditions that many emigrants end up in once they leave spain:

suissa
switzerland