検索ワード: subscriptors actuals per a context (カタロニア語 - 英語)

regles per a detectar el paper del text, organitzades en blocs de context
rules for detecting the role of text, organized into context blocks

llista de paraules clau per a les plantilles content, nextcontent, context, nextcontext, action.
keywords list for content, nextcontent, context, nextcontext, action template

a punt per a actuar, míriam?
ready to break a leg, miriam?

necessites estar forta per a actuar.
you need your strength to perform.

seria molt més fàcil per a nosaltres actuar
it'd be a lot easier for us to operate if everybody thinks i'm dead.

aquest és el moment per a actuar ràpid.
this is the time for bold action.

sense editor per a l' acció actual.
no editor for current action.

- donaré l'ordre per a que actuïn.
- no, no. hold on.

definiu les opcions de la llegenda per a la selecció actual.
set the caption options for the current selection.

establiment de les opcions d'impressió per a la presentació actual
setting printer options for the current presentation

aconseguir una llista de cançons per a l'actuació de demà.
to come up with a set list for a performance you're giving tomorrow?

torna el valor actual net per a un programa de fluxos de caixa no periòdic
returns the net present value for a non-periodic schedule of payments

feu clic sobre el color actual per a mostrar el diàleg estàndard selecciona color de kde.
click on the current color to display the standard kde select color dialog.

el formulari actual no conté controls vàlids que es puguin utilitzar per a visualitzar una taula.
valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form.

activeu aquesta opció per a mostrar tots els subàlbums continguts en l' àlbum actual.
activate this option to show all sub-albums below the current album.

el valor actual net (npv) per a una sèrie de fluxos de caixa periòdics.
the net present value (npv) for a series of periodic cash flows.

fitxers temporals (específics per a l' ordinador i l' usuari actuals)
temporary files (specific for both current host and current user)

introduïu un nom per a la cerca actual per a desar- la a la vista de "cerques"
enter a name for the current search to save it in the "searches" view

desa l' arranjament actual per fer- lo servir després
save current settings to reuse them later

aquesta tarda una famosa cantant, actuarà per pujar la moral dels homes.
this evening a famous singer will appear to raise the troops morale.