カタロニア語
gradualment, el gris terbol i fred de la matinada s'esblanqueí, i al mateix compas els sons es multiplicaren i es manifesta la vida.
英語
gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself.
