プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
torrent
最終更新: 2013-10-10 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
fitxers torrent
torrent files
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
torrents (*. torrent)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
activitat del torrent
torrent activity
ranures per torrent:
slots per torrent:
obre un fitxer torrent
open torrent file
el torrent és corrupte.
corrupted torrent.
fitxers torrent (*. torrent)
torrent files (*. torrent)
importa un torrent existent
import an existing torrent
envia un fitxer torrent...
submit torrent file...
afegeix un torrent al grup:
add torrent to group:
el torrent acaba la baixada
the torrent finishes downloading
copia els arxius torrent a:
copy torrent files to:
copia l' url d' un torrent
copy torrent url
obre un torrent sense preguntar cap qüestió
open a torrent without asking any questions
torr
最終更新: 2013-05-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia