検索ワード: ar (カビル語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カビル語

フランス語

情報

カビル語

ar azekka

フランス語

a demain

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カビル語

ar ass-a yeqqim-ed wass n westeɛfu i wegdud n sidi ṛebbi.

フランス語

il y a donc un repos de sabbat réservé au peuple de dieu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カビル語

daymi iger-agi ițțusemma ar ass-a : « iger n idammen ».

フランス語

c`est pourquoi ce champ a été appelé champ du sang, jusqu`à ce jour.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カビル語

sidna Ɛisa yenna yasen : baba ṛebbi ixeddem ar tura, nekk daɣen aql-i xeddmeɣ !

フランス語

mais jésus leur répondit: mon père agit jusqu`à présent; moi aussi, j`agis.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カビル語

ar tura, aql-aɣ neqqim i laẓ d fad, neɛra, nețwet, nețmenṭar si tama ɣer tayeḍ ;

フランス語

jusqu`à cette heure, nous souffrons la faim, la soif, la nudité; nous sommes maltraités, errants çà et là;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カビル語

iɛsekṛiyen-nni ṭṭfen idrimen-nni, xedmen ayen akk i sen-d-nnan lmuqedmin. tamsalt-agi țɛawaden-ț-id wat isṛail ar ass-a.

フランス語

les soldats prirent l`argent, et suivirent les instructions qui leur furent données. et ce bruit s`est répandu parmi les juifs, jusqu`à ce jour.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,938,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK