検索ワード: hiperkalemijÄ… (ガリシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Galician

Italian

情報

Galician

hiperkalemijÄ…

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ガリシア語

イタリア語

情報

ガリシア語

non se permite a secuencia «]] > » no contido.

イタリア語

la sequenza «]] > » non è permessa nel contenuto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ガリシア語

nome do script a executar. use « - » para stdin.

イタリア語

nome dello script da eseguire. usa « - » per il flusso stdin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

conxunto de páxinas: escolla « todas as páxinas », « páxinas pares », ou « páxinas impares » se quer imprimir unha selección coincidente cun destes subconxuntos. por omisión é « todas as páxinas ». nota: se combina unha escolla de « rango de páxinas » cun « conxunto de páxinas » de « impares » ou « pares », só obterá as páxinas impares ou pares do rango de páxinas escollido orixinalmente. isto é útil se quer imprimir un rango de páxinas a dúas caras nunha impresora que só imprime por unha cara. neste caso pode alimentar o papel á impresora dúas veces; na primeira pasada, escollerá « impares » ou « pares » (dependendo do modelo da impresora), na segunda escollera a outra. pode precisar « inverter » a saída nunha das pasadas (dependendo do modelo da impresora). axuda adicional para usuarios avanzados: este elemento da gui de kdeprint correspóndese coa opción da liña de ordes de cups: - o page- set=... # exemplo: « odd » ou « even »

イタリア語

insieme di pagine: scegli "tutte le pagine", "pagine pari" o "pagine dispari" se desideri stampare una selezione di pagine corrispondente a queste caratteristiche. l' impostazione predefinita è "tutte le pagine". nota: se combini una selezione di un "intervallo di pagine" con un "insieme di pagine" di tipo "pari" o "dispari", otterrai solo le pagine pari o dispari all' interno dell' intervallo originariamente selezionato. ciò è utile se vuoi stampare un intervallo di pagine in modalità fronte/ retro su una stampante solo fronte. in questo caso puoi caricare la carta nella stampante due volte; la prima volta, scegli "pari" o "dispari" (a seconda del modello della stampante), la seconda volta scegli l' altra opzione. potrebbe essere necessario usare l' opzione "inverso" per invertire l' ordine di stampa una delle due volte (a seconda del modello della stampante). suggerimento per utenti esperti: questo elemento dell' interfaccia di kdeprint corrisponde al parametro della riga di comando di cups: -o page-set=... # esempio: "odd" o "even"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,031,795,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK