検索ワード: figura (ガリシア語 - ドイツ語)

figura
abbildung

figura 1
zeichnung 1

editar figura
objekt bearbeiten

entorno de figura
abbildungsumgebung

figura de dr. geo
dr.-geo-zeichnung

figura -\\ begin{ figure}
abbildung - \\begin{figure}

empregar o entorno de figura
abbildungsumgebung verwenden

mudar o tamaño dunha figura
die größe einer schablone ändern

treme e sacude a figura! genericname
am objekt rütteln und wackeln.genericname

figura de atributo usada nos diagramas erstencils
attribut-piktogramm für er-diagrammestencils

cría un documento sen ningunha figura cargada. name
erstellt ein dokument ohne schablonenname

figura de atributo derivado usada nos diagramas erstencils
abgeleitetes-attribut-piktogramm für er-diagrammestencils

este é un ficheiro de xfig, non unha figura de cabri.
dies ist eine xfig-datei, nicht eine cabri-zeichnung

figura de atributo multi- valor usada nos diagramas erstencils
mehrwertiges-attribut-piktogramm für er-diagrammestencils

non se puido atopar o x máximo da figura: non hai fondo!
das maximale„ x“ der animation kann nicht gefunden werden: es ist kein transparenter hintergrund vorhanden.

para situar unha figura no documento simplesmente arrástrea da área de figuras para a páxina.
um eine schablone im dokument zu platzieren, ziehen sie sie einfach aus der schablonen-auswahl auf die seite.

unha figura pode ter múltiplos conectores unidos a el, mesmo no mesmo ponto de conexón.
eine schablone kann mit mehreren verbindungen, sogar an einem einzigen verbindungspunkt, verknüpft sein.

a ferramenta distribuir dispón un grupo de figuras de tal xeito que haxa unha cantidade igual de espazo entre cada figura.
mit verteilen ordnen sie eine gruppe von schablonen so an, dass zwischen ihnen jeweils gleiche abstände entstehen.

a ferramenta de texto pode usarse para engadir texto non asociado cunha figura. isto é útil para anotar información xeral acerca dun obxecto.
das text-werkzeug kann benutzt werden, um einem dokument text hinzuzufügen, der nicht mit einem objekt verbunden ist. dies ist nützlich, um allgemeine information über eine grafik einzufügen.

enviar para o fondo fará que a figura sexa tapada por calquer outra que se lle sobrepoña. traer para o frente fará que a figura tape calquer outra coa que se solape.
ganz nach hinten sorgt dafür, dass die schablone von jeder überlappenden verdeckt wird. ganz nach vorne stellt sicher, dass die schablone jede überlappende überdeckt.