プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
memoria
Память
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
memoria ram
Оперативная память
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fóra de memoria
Закончилась память
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a miña memoria?
Мою память?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comprobación da memoria
Проверка & утечек памяти
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
seino de memoria.
Я это наизусть знаю.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comprobación de & memoria
& memcheck
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
memoria compartidaprocess heading
Разд. памятьprocess heading
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dende que teño memoria.
Сколько я себя помню.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
memoria física libre:
Свободно физической памяти:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
erro: esgotou a memoria.
Ошибка: не хватает памяти.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
1 mb de memoria flash
1Мб памяти флэш- карты
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
memoria da impresora - opción
Память принтера - Настройки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fallo de reserva de memoria
ошибка выделения памяти
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
porque viven na miña memoria.
Они навечно запечатлелись в моей памяти.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
existe a conciencia... a memoria...
Есть ведь совесть... память...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tarxeta de memoria flash - opción
Флэш- карта - Настройки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
memoria de tradución@ action: inmenu
Память переводов@ action: inmenu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
memorias de tradución@ title: window
Память переводов@ title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：