プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indi
indi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cliente indi
indi client
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
que é indi?
what is indi?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conceptos de indi
indi concepts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
/ usr/ share/ indi
/ usr/ share/ indi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dispositivos configurar indi
devices configure indi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fluxo de datos indi
indi data stream
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
apagar un dispositivo indi.
shutdown an indi device.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
directorio de controladores indi:
indi drivers directory:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
panel de control de indi
indi control panel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dispositivos panel de control indi
devices indi control panel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
camiÑo ao directorio de controladores indi
path to indi drivers directory
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conectar ou desconectar un dispositivo indi.
connect or disconnect an indi device.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mensaxes indi na & barra de estado
indi messages in status & bar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o dispositivo indi% 1 xa non existe.
indi device %1 no longer exists.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
definir o porto de conexión do dispositivo indi.
set indi's device connection port.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
execución dun servidor de indi desde a liña de comandos
running an indi server from the command line
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
establecer un dispositivo indi no modo local ou no modo servidor.
establish an indi device either in local mode or server mode.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
non foi posíbel abrir o ficheiro do controlador do indi:% 1
failed to open indi driver file: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conmutar o mostrar as mensaxes do indi na barra de estado de kstars.
toggle display of indi messages in the kstars statusbar.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：