プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mestre
taught
最終更新： 2012-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
mestre iso
iso master
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
mestre do bus
bus mastering
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
mestre & dominio
domain master
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
documento & mestre:
& master document:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositivo ide mestre
master ide device
mestre de comprensión oral
oral comprehension teacher
navegador pseudo- mestre:
pseudo master browser:
abortouse o mestre recibido
received master abort
campos de fonte de dato mestre
fields from master data source
consultar este navegador mestre personalizado:
query this custom master browser:
mostrar o fondo da páxina mestre
display master background
mudar o contrasinal mestre da carteira.
change the master password for the wallet.
un navegador mestre personalizado ao que consultar
a custom master browser that is to be queried
este traballo só é útil cun documento mestre.
this job is only useful with a master document.
modo normal (documento mestre actual:% 1)
normal mode (current master document: %1)
control do volume mestre do midi@ info: whatsthis
midi master volume control
[rede] non se introduciu o navegador mestre personalizado.
[network] the custom master browser has not been entered.
non foi posíbel determinar o ficheiro mestre para este documento.
could not determine the master file for this document.
escolla o documento mestre por omisión. déixeo en branco para detectalo automaticamente.
select the default master document. leave empty for auto detection.
