人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vista a & pantalla completa
& widescreen view
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
modo de pantalla completa
full screen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pantalla completa
fullscreen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 8
品質：
modos de pantalla completa
fullscreen view mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
interface de &pantalla completa
&fullscreen interface
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iniciar no modo de pantalla completa
start in fullscreen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
modo a pantalla completa
full screen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
_saír da pantalla completa
_leave fullscreen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
ctrl; shift; f vista modo a pantalla completa
ctrl; shift; f view
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conmutar a pantalla completa
toggle full screen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pantallas negras en modo de pantalla completa
black screens in fullscreen
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 1
品質：
trocar a & pantalla completa
switch to & full-screen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
captura de pantalla no modo a pantalla completa
full screen mode screenshot
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
modo a pantalla completa@ action
full screen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a fiestra da tv está en modo de pantalla completa
tv window is in fullscreen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mostrar unha vista previa a pantalla completa do protector escollido.
show a full screen preview of the screen saver.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
usar o modo nativo de pantalla completa no os x lion
use the native fullscreen mode on os x lion
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 1
品質：
mostrar a fiestra a pantalla completa
show window fullscreen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& esc;: sae do modo a pantalla completa
& esc;: exits from full screen mode.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mostrar un controlador no modo pantalla completa
show a controller in fullscreen mode
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 1
品質：