プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Так эмес
fuzzy
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Активдүү эмес
inactive
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
(бириктирилген эмес)
(not mounted)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Анча чоң эмес жаан
light rain
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
url берилген эмес.
no url was specified.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
Анча чоң эмес булут
few clouds
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
Жаңылоо мүмкүн эмес.
unable to update.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%s жака шилтенген эмес
not linked to %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
[туура эмес файл аты]
[invalid filename]
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Документти ачуу мумкун эмес.
the document could not be opened.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Мынча көп процессор эмес!
not that many processors!
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
Берилиштердин форматы туура эмес
invalid data format
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
Подкаста дареги туура эмес.
podcast url is invalid.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Бул tar-архиви эмес окшойт
this does not look like a tar archive
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
Сактоо үчүн файл аты берилген эмес
no filename to save to
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
{0}: {1} чыгаруу мүмкүн эмес
could not disconnect {0}: {1}
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
desktop-файлынын туура эмес idси
invalid desktop file id
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Ырастоолор кызматтын табуу мүмкүн эмес.
the folder could not be found.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
/dev/urandom символдук түзүм эмес
/dev/urandom is not a character device
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Динамикалык ойнотуу тизмесин көчүрүү мүмкүн эмес
unable to migrate smart playlists
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質: