プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Αβραάμ
abramo
最終更新: 2012-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Οι μουσουλμάνοι πιστεύουν σε μία από τις τρεις θρησκείες του Αβραάμ.
i mussulmani sono seguaci di una delle tre fedi derivanti da abramo.
最終更新: 2012-03-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
Αυτοί οι τελευταίοι διεκδικούν μια αποκλειστική ιστορική κατοχή της γης τους, η οποία ανάγεται στον Αβραάμ.
questi ultimi rivendicano l' esclusivo possesso storico dei loro territori risalente ad abramo.
Επιπλέον, οι Παλαιστίνιοι, χριστιανοί ή μουσουλμάνοι, θεωρούν επίσης τους εαυτούς τους απογόνους του Αβραάμ.
inoltre, anche i palestinesi, cristiani o mussulmani, si dichiarano discendenti di abramo.
Ο δε ειπεν Ουχι, πατερ Αβρααμ, αλλ' εαν τις απο νεκρων υπαγη προς αυτους, θελουσι μετανοησει.
e lui: no, padre abramo, ma se qualcuno dai morti andrà da loro, si ravvederanno
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia