検索ワード: Πάντων των παίδων (ギリシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Italian

情報

Greek

Πάντων των παίδων

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

イタリア語

情報

ギリシア語

ψευδολευχαιμική αναιμία των παίδων

イタリア語

splenomegalia infantile

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ιοί οξείας γαστρεντερίτιδος των παίδων

イタリア語

rotavirus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ψευδολευχαιμική σπληνική αναιμία των παίδων σε λεϊσμανίαση

イタリア語

splenomegalia infantile

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παίδων εν τη βιομηχανία"

イタリア語

convenzione concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell'industria

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

παντων των παιδιων

イタリア語

φευγε τους αδικους λογους

最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Η γωνιά των παιδιών

イタリア語

spazio giovani

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

έξοδα φύλαξης των παιδιών

イタリア語

spese per la custodia dei figli

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

οξεία ορώδης εγκεφαλίτιδα των παιδιών

イタリア語

malattia di brown-symmer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

υγειονομική συμπεριφορά των παιδιών σχολικής ηλικίας

イタリア語

comportamenti collegati alla salute in ragazzi di età scolare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ιπ υπάρχοντα ανοσοκατασταλτικά φάρμακα των παιδιών.

イタリア語

quali benefici ha mostrato zenapax nel corso degli studi?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διεθνές Δίκτυο Δράσης για τη Διατροφή των Παιδιών

イタリア語

international baby food action network

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρέπει να πατάξουμε τη σεξουαλική εκμετάλλευση των παιδιών.

イタリア語

dobbiamo eliminare lo sfruttamento sessuale dei bambini.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το πόσιμο εναιώρημα tamiflu μπορεί να χρησιμοποιηθεί αντί των καψακίων.

イタリア語

lattanti di 1 anno di età e di età superiore e bambini dai 2 ai 12 anni di età: può essere usato tamiflu sospensione orale anziché le capsule.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Παρασκευάσματα για τη διατροφή των παιδιών, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση

イタリア語

preparazioni per l’alimentazione dei bambini, condizionate per la vendita al minuto

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παιδιών εις την βιομηχανίαν"

イタリア語

convenzione relativa al lavoro notturno degli adolescenti nelle industrie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Αντί των διατάξεων που αναφέρονται στη στήλη Ι, ισχύουν οι διατάξεις της στήλης ΙΙ.

イタリア語

le disposizioni specificate nella colonna i sono sostituite dalle disposizioni specificate nella colonna ii.

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Θέμα Εναλλακτική λύση αντί των πινακίδων χρώματος πορτοκαλί για μικρές αποστολές ραδιενεργών υλικών με μικρά οχήματα.

イタリア語

oggetto alternativa all'esposizione di un cartello arancione per le piccole partite di materiale radioattivo in autoveicoli di dimensioni ridotte.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αντί των τυποποιημένων δειγμάτων, πρέπει να ληφθούν από κάθε μονάδα παραγωγής τα ακόλουθα δείγματα:

イタリア語

in ciascuna unità produttiva vanno prelevati i seguenti campioni, invece di quelli standard:

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

pαράλληλα, γίνεται προσδιορισμός, εν λευκώ, στον οποίο χρησιμοποιούνται 10ml ύδατος αντί των 10 ml σακχαρούχου διαλύματος.

イタリア語

effettuare a parte una prova in bianco, sostituendo i 25 ml di soluzione zuccherina con 25 ml di acqua distillata.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

και θελουσι λαβει αλλους λιθους, και βαλει αυτους αντι των λιθων εκεινων και θελουσι λαβει αλλο χωμα, και θελουσι χρισει την οικιαν.

イタリア語

poi si prenderanno altre pietre e si metteranno al posto delle prime e si intonacherà la casa con altra calce

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,751,175 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK