検索ワード: ανέρχονται (ギリシア語 - イタリア語)

Οι ζημιές ανέρχονται σε 21 δις πεσέτες.
i danni ammontano a oltre 21 miliardi di pesetas.

Μέχρι τότε τα διορισμένα μέλη ανέρχονται σε 18.
fino ad allora vi sono diciotto membri nominati.

Οι επιλέξιμες επενδύσεις ανέρχονται στ 31038 εκατ. lit.
gli investimenti ammissibili ammontano a 31038 milioni di lire.

Οι δαπάνες αυτού του σχεδίου ανέρχονται σε 9500000 ευρώ.
i costi di investimento per tale progetto ammontano a eur 9500000.

Κατέθεσα πολλές τροπολογίες που ανέρχονται σε εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ.
ho presentato numerosi emendamenti per centinaia di milioni di euro.

oι αγορές θα ανέρχονται συνολικά σε 60 δισεκ. ευρώ μηνιαίως.
gli acquisti mensili ammonteranno nell’insieme a 60 miliardi di euro.

Οι πρόσθετες σωρευμένες ζημίες ανέρχονται περίπου σε […] εκατ. ευρώ.
le perdite supplementari cumulate sono dell’ordine di […] milioni di euro.

στο πλυντήριο τα αέρια,καθώς ανέρχονται,διασχίζουν νέφος υδροσταγονιδίων
nel lavatore,i gas attraversano una nebbia d'acqua in senso ascendente

δικαιούσθε μερικώς παροχές σε χρήμα που ανέρχονται σε ….. (2)
l'interessato ha diritto ad un'indennità parziale d'importo pari a … (2)

Κατά συνέπεια, οι πόροι ανέρχονται συνολικά σε 76,9 εκατ. cyp περίπου.
le risorse quindi, ammontano in totale a 76,9 mio cyp.

Το ελάχιστο ποσοστό ανέρχεται τουλάχιστον σε 65 %.
esso è almeno del 65 %.