プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ενώσεις του βαρβιτουρικού οξέος
acido barbiturico, suoi derivati e loro sali
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
Η ταυτόχρονη χρήση παραγώγων του βαρβιτουρικού οξέος πρέπει να αποφεύγεται, δεδοµένου ότι µπορεί να αυξηθεί η κατασταλτική επίδραση της φαιντανύλης επί της αναπνευστικής λειτουργίας.
l’ uso concomitante di derivati dell’ acido barbiturico deve essere evitato a causa di un possibile aumento dell’ effetto di depressione respiratoria del fentanil.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Αλληλεπιδράσεις Ο συνδυασµός µε παράγωγα βαρβιτουρικού οξέος, buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνη πρέπει γενικώς να αποφεύγεται (βλέπε παράγραφο 4. 5).
interazioni in generale l’ associazione con derivati dell’ acido barbiturico, buprenorfina, albumina e pentazocina deve essere evitata (vedere paragrafo 4.5).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Από του στόµατος αντισυλληπτικά, ριφαµπικίνη, βαρβιτουρικά, καρβαµαζεπίνη θειαζίδια, κορτικοστεροειδή, δαναζόλη, θυρεοειδικές ορµόνες και συµπαθοµιµητικά.
l’ effetto ipoglicemizzante della repaglinide può essere ridotto dalle seguenti sostanze: contraccettivi orali, rifampicina, barbiturici, carbamazepina, tiazidi, corticosteroidi, danazolo, ormoni tiroidei e simpaticomimetici.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: